A “chicken from hell” dinosaur that lived just before the asteroid struck has been discovered in South Dakota.